Morten s’ennuie. Il vit avec la terrible marâtre Annabelle, qui l’a recueilli, tandis que son père vogue sur les mers à bord du Salamander. Morten rêve de s’embarquer lui aussi. Il assemble méticuleusement de petits objets afin de fabriquer son propre bateau. C’est alors qu’un drôle de colporteur fait halte dans ce village de pêcheur, et malencontreusement, sa machine s’enraye et répand un nuage blanc, qui réduit toute la communauté à la taille d’insectes ! Le jeune Capitaine Morten saisit naturellement l’occasion pour embarquer tout le monde à bord de son navire ! Mais la tempête menace sur cet étrange océan…