Monsieur Renard mène une vie rangée depuis de nombreuses années, entouré de sa femme et de leur fils. Mais cette existence lui paraît bien trop paisible et ses vieux démons l’assaillent de nouveau. Il se décide à faire une petite virée chez trois fermiers pour leur voler leurs volailles. Son passage à l’acte met cependant en danger sa famille et toute la communauté animale. Les trois fermiers sont décidés à arrêter monsieur Renard. Tous les animaux vont alors se liguer contre eux pour aider leur ami Renard...

Famili aita ona eta editorialgile famatua den azeriak, bizi lasai bat darama, bere emazte eta semearekin. Baina dena lasaiegia iduritzen zaio eta hiru baserritarrengana eskapada bat egitea erabakiko du, oiloak lapurtzeko asmoz. Bere ekintzak baina, bere familia eta beste animaliak arriskuan jarriko ditu. Hiru baserritarrak azeria geldiarazteko prest dira eta animaliak, azeria laguntzeko, baserritarren kontra borrokatuko dira...