Réalisé à quatre mains par la comédienne et metteuse en scène Zabou Breitman et la jeune animatrice Eléa Gobbé-Mévellec, issue de la prestigieuse Ecole des Gobelins ;
adapté du roman éponyme de l’écrivain algérien Yasmina Khadra (nom de plume de Mohammed Moulessehoul, composé à partir des prénoms de son épouse), le film prend place sous le régime des talibans, lors de l’été 1998, alors que l’application de la charia restreint drastiquement les libertés publiques et que des femmes sont lapidées dans la rue.

Le récit croise les destins tragiques de deux couples, l’un d’âge mûr et l’autre plus jeune, en butte à la coercition du régime :
Atiq, ex-moudjahidin devenu chef d’une prison pour femmes, veille sur Mussarat, son épouse agonisante, tandis que Zunaira et Mohsen tentent de vivre tant bien que mal leur amour dans la misère quotidienne. Un film fort qui nous rappelle Ô combien nos libertés sont fragiles !

D’après Le Monde