Dans la ville d’Element City, le feu, l’eau, la terre et l’air vivent dans la plus parfaite harmonie. C’est ici que résident Flam, une jeune femme intrépide et Flack, un garçon sentimental et amusant, plutôt suiveur dans l’âme. L’amitié qu’ils se portent remet en question les croyances de Flam sur le monde dans lequel ils vivent...

CINE-QUARTIERS

Du 23 au 29 juillet, le service culturel de la Mairie d’Urrugne et le cinéma Itsas Mendi vous proposent des séances de cinéma en plein air dans différents quartiers de la ville. Le voyage, qu’il soit géographique et/ou initiatique sera au centre de la programmation.

Hors les murs, le 27 juillet - Socoa (CLSH)