Antzinako mundu mitologikoan, non izena duen guztia existitzen zen, Irati neska gazteak gudari kristau eta musulman talde bat gidatuko du, mundu horretan gero eta barrenerago, galdutako altxor bat berreskuratzeko ahaleginean.

****FR
Irati, une jeune fille guide un groupe de guerriers chrétiens et musulmans à travers un voyage dans un ancien monde mythologique où tout ce qui a un nom existe, dans une tentative de récupérer un trésor perdu.