Sur la planète Perdide, Claude et son fils Piel, fuient une inquiétante nuée de frelons, aux commandes d’un véhicule tout-terrain. Leur course se termine par un accident. Claude, grièvement blessé, envoie Piel se mettre à l’abri et lui confie un étrange microphone.

En 1982, 9 ans après La Planète sauvage, René Laloux, adapte un roman de Stefan Wul – L’orphelin de Perdide – et utilise pour la première fois la technique du cellulo. S’il s’était toujours refusé d’avoir recours à cette technique, le résultat est ô combien réussi. Par sa qualité de dessins - signés Moebuis - son sublime spectre sonore (musique de Pierre Tardy et Christian Zanesi) et son univers très riche composé de plusieurs espaces temps (scénario signé Jean-Patrick Manchette), Les Maîtres du temps est un film d’animation d’une grande richesse. Le film relate le voyage spatial d’une équipe missionnée pour aller récupérer un enfant sur une planète isolée et dangereuse pour lui. Le film aborde aussi bien le voyage dans le temps que les conditions humaines et le rapport aux autres dans nos sociétés, plusieurs thématiques chères au cinéma de science-fiction et pour finir, le film instille plusieurs touches liées à l’enfance qui parleront aux plus jeunes spectateurs·rices. Pour sa restauration 4K remarquable et sa bande son immersive, Les Maîtres du temps est un film à découvrir en salle de cinéma !

D'après Solenne Berger, Ciné Off
 

*****EUS
Perdide planetan, Claude eta bere seme Piel listor-hodei kezkagarri batetik ihesi doaz, 4x4 ibilgailu batean. Ihesaldia istripu batekin amaitzen da. Claudek, larri zaurituta, Piel bere burua babestera bidali du eta mikrofono bitxi bat eman dio.

1982an, La Planète sauvage baino 9 urte geroago, René Lalouxek Stefan Wulen eleberri bat moldatu zuen — L’orphelin de Perdide —, eta lehen aldiz erabili zuen zeluloidearen teknika. Beti uko egin zion teknika hori erabiltzeari, eta hala ere emaitza da, zinez da ona. Marrazkien kalitateagatik – Moebiusek sinatua – bere soinu espektro bikainagatik (Pierre Tardy eta Christian Zanesiren musika) eta denbora espazio ezberdinez osatutako unibertso aberatsagatik (Jean-Patrick Manchettek sinatutako gidoia), Les Maîtres du temps aberastasun handiko animazio filma da. Bidaia espazial bat kontatzen du, berarentzat arriskutsua den planeta isolatu batera ume baten bila joatea helburu duen misioarenaa. Filmak zientzia fikziozko zinemak sarritan maite dituen hainbat gai jorratzen ditu: denboran zeharreko bidaia, giza izaera, eta gizartean harremantzeko modua. Eta amaitzeko, filmak haurtzaroarekin lotutako hainbat kontu jorratzen ditu, ikusle gazteenekin konektatuko dutenak. Bere 4K zaharberritze bikainagatik eta bere soinu bandan murgiltzeko, Les Maîtres du temps zinema gelan deskubritzeko filma da!