Zé a 17 ans et il est chaman. Il étudie dur pour réussir sa vie, tout en communiant avec l’esprit de ses ancêtres pour aider les membres de sa communauté à Oulan-Bator. Mais lorsque Zé rencontre la jeune Maralaa, son pouvoir vacille pour la première fois et une autre réalité apparaît.

À travers le parcours initiatique singulier de ce chaman en pleine ébullition adolescente, le film dresse avec force le portrait d’une jeunesse soumise à un système éducatif ultra-rigide et traditionnel, porté par des valeurs nationalistes sclérosantes. Il montre comment le chamanisme est présent à l’intérieur des familles. Même si les provocations de « chaman arnaqueur » arrivent aux oreilles de Zé, et si tous ces jeunes aspirent davantage à regarder vers le futur que vers le passé, il n’en reste pas moins que tous les personnages restent attachés à la vie rurale et à la nature avec laquelle ils gardent un rapport viscéral. En témoignent les rituels quotidiens s’adressant aux montagnes et aux cieux, superbement captés par une caméra qui caresse les paysages et réussit à les faire vibrer.

D’après Utopia

****EUS
Zék 17 urte ditu eta xamana da. Gogor ikasten du bizitzan arrakasta izateko, eta aldi berean bere arbasoen izpirituarekin harremanetan da bere komunitateko kideei laguntzeko Ullan-Batorren. Baina Zék Maralaa gaztea ezagutzen duenean, bere boterea kolokan jartzen da lehen aldiz eta errealitate berri bat agertzen da.

Nerabezaroan irakiten ari den xaman honen ibilbide iniziatiko bereziaren bitartez, filmak hezkuntza sistema ultrazurrun eta tradizional baten menpe dagoen gazteriaren erretratu indartsua egiten du, balore nazionalista murriztaileen menpeko.

Xamanismoa familien barnean errotuta erakusten du. "Xaman iruzurgilearen" probokazioak Zéren belarrietara iristen badira ere, eta gazteek iraganera baino gehiago etorkizunera begiratzeko gogoa badute ere, hala eta guztiz ere, pertsonaia guztiek baserri eta naturarekin erraietatik daude lotuta. Horren lekuko dira mendiei eta zeruei zuzendutako eguneroko erritualak, paisaiak laztandu eta bibratzea lortzen duen kamera batek bikain atzemanak.