Espagne, 1936. Higinio, partisan républicain, voit sa vie menacée par l’arrivée des troupes franquistes. Avec l’aide de sa femme Rosa, il décide de se cacher dans leur propre maison. La crainte des représailles et l’amour qu’ils éprouvent l’un pour l’autre condamnent le couple à la captivité. C’est un film sur les désastres de la guerre civile espagnole, sur ces Républicains, qui de 1936 à 1969 (année de l’amnistie franquiste), sont restés littéralement emmurés chez eux pour éviter, dehors, la mort que leur réservait le Caudillo…

Ces hommes appelés « taupes » n’ont plus pu voir le jour, cloîtrés dans de minuscules pièces secrètes aménagées au sein même de leurs maisons, toujours dans l’obscurité, avec la crainte perpétuelle d’être vus et dénoncés par leurs voisins. Et cela dura des années, des décennies, une éternité.

Espainia, 1936. Higinio errepublicar milizianoak bere bizia arriskuan ikusten du armada faxistaren etorrerarekin. Rosa bere emaztearen laguntzaz bere etxean bertan ezkutatzea erabakitzen du. Errepresioaren beldurrak eta elkarren arteko maitasunak gatibu ditu.keria-ezaren balioaz eta indarraz hausnartzeko.